Livres/Magazines

Préambule

Ce blog s'adresse surtout à ceux que je connais afin de les tenir au courant de ma vie, mais tout autre visiteur, s'il reste respecteux et poli, est le bienvenu !!!

Si vous avez des commentaires constructifs à apporter, n'hésitez surtout pas :)

Depuis plus d'un an, je traite principalement de la Corée du Sud (cinéma et musique principalement) sur ce blog. Pour en connaître un peu les raisons, vous pouvez lire cet article : Le pourquoi du comment de tous ces articles sur la Corée sur mon blog .... :p

Mardi 7 février 2006

"Le passeur" - "Bonne nuit, Monsieur Tom !",

Pour inaugurer la catégorie "Livres/magazines", je vais vous parler de quelques livres que j'ai aimé.

Ceux que je vous présente aujourd'hui sont des livres jeunesse que j'ai lu lors de mes années collèges, les années durant lesquelles j'ai le plus lu. Cela fait que je ne me souviens pas des titres de plein de livres que j'ai lu, même si je les ai dévoré. Mais si l'on me les montrait, je crois que je saurai les reconnaître. Je lis beaucoup moins maintenant (enfin, depuis que j'ai 14 - 15 ans), peut-être parce que je suis devenue très exigente .... Les raisons de cet arrêt brutal de la lecture sont :

- j'avais lu tous les livres jeunesse qui m'intéressait à ma bibliothèque, et croyez-moi, j'en ai lu plein (plusieurs emprunts par semaine pendant quelques années !).
- les livres de la partie adulte étaient beaucoup moins attractifs, sans résumés, parfois même sans titres !
- j'ai dû devenir plus exigente

Maintenant, les romans/BD/livres que je lis, je les achète en général (sauf quand c'est pour l'université), ou je les emprunte à mes frères et soeurs. J'ai aussi une petite collection de livres en anglais, dont quelques tomes d'Harry Potter (que j'ai d'ailleurs découvert dans ma période "dévoreuse de livres jeunesse").

Un livre, ça vous marque plus ou moins, mais c'est toujours une expérience unique. Quand on aime un livre, on se l'approprie et on y voyage, d'où le sentiment qu'on nous vole quelque chose quand ce livre a un énorme succès et qu'il est dérivé en pleins de produits et devient une mode (Harry Potter par exemple).

C'est une vraie histoire d'amour ! Et un livre nous emporte bien plus loin qu'un film (croyez-moi, j'ai lu plein de livres et maintenant je vois plein de films et c'est différent, le niveau d'implication n'est pas le même). Il faut dire que j'ai aimé les livres avant d'aimer le cinéma. En même temps, on peut aussi très bien ne pas aimer un livre, même s'il est très bien écrit. C'est vraiment une histoire de "coup de foudre", donc d'amour ;)

Alors voilà. Aujourd'hui, ces livres me paraîtraient sûrement trop courts, car quand on aime, on ne souhaite pas que ça s'arrête trop vite.

Premier livre que je vous présente :

"Le passeur" ("The Giver"),

de Lois Lowry, 1993
(j'ai dû le lire vers 1997-1998)
Prix Tam-Tam Je Bouquine 1994
288 pages

Genre : Science-fiction - Anticipation

Résumé :

Jonas a 12 ans. Il vit dans une communauté très réglementée, où les pulsions sont contrôlées, où les gens ne voient pas les couleurs et ne ressentent rien, une communauté sans individualisme. Les gens ne meurent pas : ils sont "élargis" ... qu'est-ce que cela signifie ? Personne ne le sait.

Jonas attend avec impatience la cérémonie des ses 12 ans durant laquelle sa place dans la société lui sera attribuée. Cependant, il obtiendra un poste auquel il était loin de s'attendre : devenir le nouveau "passeur", le dépositaire de la mémoire de la communauté. Son parcours est loin d'être facile et va lui ouvrir les yeux sur la société dans laquelle il vit.

Pourquoi je vous le conseille :

C'est un livre absolument génial que je n'ai lu pourtant qu'une fois, mais il m'a tellement marqué que je m'en souviens encore ! C'est le genre de livre qui ne nous lache plus.
Il nous amène à réfléchir sur le contrôle des sentiments par la médecine, sur le pouvoir de la mémoire, sur la société et sur bien d'autres choses encore.
"Le passeur" est très prenant, profond et intelligent, et je crois qu'il peut se lire à tout âge, et que même à désormais 20 ans, je l'apprécierai encore.

Je crois bien que je vais me l'acheter pour le relire, tiens !!

Sur Amazon >>

Maintenant que j'y pense, l'idée d'un contrôle des émotions et pulsions primaires des êtres humains par un traitement chimique (ou hormonal ou je ne sais quoi) est une idée que j'ai retrouvé plus tard dans "Un bonheur insoutenable" ("This perfect day") d'Ira Levin, un autre roman de science-fiction - anticipation (mais que l'on ne trouve pas forcément dans le rayon jeunesse). Et on y retrouve aussi cette idée d'une communauté où la notion d'individu a été abolie, et d'un personnage principal qui va peu à peu découvrir son individualité et les émotions et pulsions. Mais là où "Le passeur" tire un peu plus vers la philosophie, "Un bonheur insoutenable" penche peut-être un peu plus vers le politique .... En tout cas, c'est aussi un très bon roman que je vous conseille, même s'il y a des éléments bizarres vers la fin (ils s'imaginaient des choses sur les progrès de la science à l'époque !).

C'est tout à fait le genre de science-fiction que j'affectionne particulièrement en tout cas (les deux livres en question et plein d'autres), à tel point que j'y trouve souvent des idées que j'ai plus ou moins, mais je ne sais pas si ces idées me sont venues toutes seules ou si mes précédentes lectures m'ont influencé... Et je suis toujours soufflée de voir quand certains de ces livres ont été écrits (1970 pour "Un bonheur insoutenable" !! il y a 36 ans quand même !), à quels points ils anticipaient, et à quel point on peut encore avoir les mêmes craintes qu'ils avaient déjà à l'époque !

Bon, je continuerai à vous présenter des livres de ce genre, mais aussi d'autres, dans cette catégorie.

"Bonne nuit, Monsieur Tom !",

de Michelle Magorian, 1994
(j'ai dû le lire vers 1997-1998)
346 pages

Genre : ? amitié ?

Résumé :

En Angleterre, en pleine seconde guerre mondiale, les habitants de Londres envoient leurs enfants à la campagne pour les mettre à l'abri des bombes. Tom Oakley, vieux veuf bourru, accueille ainsi Willie, un enfant craintif qui s'avère avoir été maltraité. Tom va essayer de lui redonner goût à la vie, et cela va en même temps lui permettre de lui aussi retrouver sa joie de vivre.

Pourquoi je vous le conseille :

Bon, sincèrement, je ne me souviens plus de grand chose de ce livre, juste des extraits, mais je sais qu'il m'avait beaucoup ému. C'est une histoire d'amour filial, au-delà d'un lien de sang. Je me souviens avoir été captivée. Alors pourquoi pas ?

Sur Amazon >>

Par CrazyNat
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander

Mardi 14 février 2006

BD : le nouveau "Charly" est arrivé, et achat du T14 de Largo Winch.

Voilà, je continue de vous parler des livres que j'aime bien, mais en rapport avec l'actualité des sorties cette fois-ci (enfin, presque ...). En effet, j'étais à Lille cet après-midi, et, alors que je flannais sans but précis dans une boutique consacrée à l'univers des la BD, mon regard a été attiré par un album mis en avant car fraîchement publié et dont la couverture m'a fait "tilt", comme qui dirait.

C'est génial de découvrir comme ça, par hasard, que le nouveau tome d'une série qu'on suit depuis des années est sorti ! Je n'ai plus ce plaisir avec la série Harry Potter par exemple.

Enfin voilà, je me suis retrouvée avec le 12° tome de la BD Charly sous les yeux !! Malgré le prix qui m'a, il me semble bien, augmenté depuis la dernière fois, j'hésite à peine et l'achète. J'en profite pour combiner cet achat avec celui du tome 14 de la (célèbre) série Largo Winch que je voulais acheter depuis sa sortie en novembre 2005 mais dont je repoussais toujours l'achat.

J'ai découvert Charly dans "Le journal de Spirou", vers 1997 je crois bien. J'aime beaucoup le fait de voir évoluer et grandir le personnage principal. La première partie (le premier cycle : tomes 1 à 7) des albums est très réussie : elle présente Charly enfant (de 6 à 8-9 ans je crois) et toute l'histoire tournant autour du Captain Foudre. Le cycle actuel est celui de son adolescence : on a retrouvé Charly à 13 ans, jusqu'à 17 ans pour l'instant (tomes 8 à 12), sans le Captain Foudre mais ayant hérité de son jouet de visions passé/futur.

Quand à Largo Winch, je l'ai découvert un peu plus tard, vers 1999-2000, en commencant par le deuxième tome (c'est rare que je commence par le début mais c'est pas exprès). Depuis, je les ai tous lu et j'ai aussi bien aimé la série TV qui en a été tirée, même si les albums sont plus passionnants.

A noter que j'ai tous les albums de Largo Winch parus à ce jour (seul le 13 n'est pas en album car je l'ai récupéré par épisodes dans un magazine) ainsi que presque tous les Charly (il me manque juste le tome 4 : le piège, mais je l'ai déjà lu, c'est juste qu'il n'est pas dans ma collection).

Les Largo Winch sont entourés en vert, les Charly en rouge, sans les derniers que je viens d'acheter, et en sandwich entre les deux, c'est les cinq tomes de Jimmy Boy, et y'a d'autres albums sur les côtés mais je n'ai pas pris une photo de l'ensemble de mes albums de BD !

CHARLY, TOME 12 : ASSASSIN !
De Magda et Lapière,
Repérages Dupuis, février 2006
48 planches couleur.

Résumé : Paris, janvier 2003. Charly a désormais 17 ans, et toujours ces étranges visions dont il se passerai volontiers. Il ne comprend pas pourquoi il les a alors qu'il ne peut rien faire pour changer les choses qu'il voit.

Jacques, l'ami de sa mère, s'est associé à un certain Pierre-Edouard afin de gérer plusieurs boutiques de vêtements, permettant à Jacques de s'agrandir.

Mais Charly a de nouveau des visions autour de Pierre-Edouard : meurtres de femmes en série dans les magazins. Que faire ?

Mon avis : Du bon Charly, même si l'on découvre à la fin ............. qu'il faudra attendre le tome suivant pour connaître le fin mot de l'histoire ! Peut-être pas le meilleur tome, mais il faudra en fait attendre le suivant pour confirmer : ça vaut peut-être le coup d'attendre. Le dilemne de Charly est plus développé que précédement (par album je veux dire), ce qui ajoute à son humanité et à sa "réalité" (il n'est pas si différent des autres ados, quoi, à part ses visions et son histoire avec le Captain Foudre .... il est presque normal, quoi ... presque.).

LARGO WINCH, TOME 14 : LA LOI DU DOLLAR
De Philippe Francq et Jean Van Hamme
Repérages Dupuis, novembre 2005
48 planches couleur.

Résumé : Ben, c'est la suite du tome 13 : Largo est dans la panade, accusé de meurtre car un de ses ex-employé dont l'entreprise vient d'être délocalisée s'est suicidé en direct à la TV devant lui ........... et des millions de téléspectateurs !! Cela a évidement poussé Largo à mener sa petite enquête, pour découvrir des choses louches : comptes falsifiés, etc ...
Abandonnés par ses amis, recherché par les autorités, Largo s'accroche pour mener à bout son enquête et punir les responsables.

Mon avis : Largo Winch va toujours aussi bien !! Toujours sportif, hors-la-loi, justicier milliardaire, il nous emmène encore dans des combines d'argent tordues, même si on a eu droit à plus compliqué à comprendre. L'humour est moins présent que dans certains albums, c'est dommage, mais l'histoire est très bien ficelée. M'enfin, on m'a habitué à plus tordu, plus drôle, avec plus de rebondissements, plus .... plus, quoi !! Du bon Largo quand même, mais il y a de meilleurs albums !

Par CrazyNat
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander

Dimanche 9 avril 2006

Fahrenheit 451, de Ray Bradbury

Livres

FAHRENHEIT 451
De Ray Bradbury,
1953 - 213 pages
Je l'ai lu pour la première fois en 2003.

Genre : Science fiction - anticipation

Grand classique de la littérature SF d'anticipation, Fahrenheit 451 a été adapté au cinéma par François Truffaut (je n'ai pas vu le film, mais j'avoue que j'ai tellement apprécié le livre que je n'ai pas envie de voir le film).

Résumé :

451 degrés Fahrenheit, c'est la température à laquelle un livre s'enflamme et se consume. Dans une société future possible, lire est considéré comme un crime car cet acte est source de questionnements et de réflexion. Les livres découverts sont systématiquement brûlés par un groupe spécial de pompiers. Montag fait parti de ces pompiers chargés de brûler les livres. Mais pourtant, un jour, un geste va changer sa vie et sa vision des choses à tout jamais, le rendant hors-la-loi.

Pourquoi je vous le conseille :

Magnifique et effrayant en même temps ! La société décrite est tout a fait capable d'exister. Quand on pense que ce livre a été écrit il y a plus d'un demi siècle et que l'on voit à quel point il est encore actuel, à quel point nous avons encore les même craintes qu'à l'époque, on ne peut qu'être impressionné et effrayé. Si ce n'est pas de l'anticipation !
On est pris aux tripes, on se sent comme Montag, perplexes devant la société décrite, fascinés devant le pouvoir des livres. Un hymne aux livres, à toutes les sociétés "de tradition écrite" (par opposition aux sociétés dites "de tradition orale", mais que je ne dénigre pas pour autant) et à l'imaginaire. Un rappel des dangers de certaines composantes de notre société quand elles sont poussées à l'extrême.

La démocratie n'est jamais acquise, ............ l'équilibre est toujours fragile.

Un must de la littérature SF à lire absolument, ne serait-ce que pour votre culture générale.

Par CrazyNat
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander

Mardi 11 avril 2006

"On ne peut souffrir pour un million d'êtres." - L'AMI RETROUVE, de Fred Uhlman

LIVRE

L'AMI RETROUVE
De Fred Uhlman, 1971
98 pages
Acheté et lu pour la première fois en février 1999, acheté au Mémorial de Caen (ça sert d'écrire dans ses livres :p)

Résumé :

Stuttgart, 1932. Hans Schwarz, fils d'un médecin juif, rencontre Conrad Von Hohenfels, issu d'une famille aristocratique au passé prestigieux. Tout les sépare : pourtant une amitié naît, exceptionnelle, exigeante. Mais déjà, avec la montée du nazisme, grondent des rumeurs de haine. L'Histoire rejoindra les deux garçons et les séparera. Hans, exilé aux Etats-Unis, s'efforcera d'oublier son passé. Un passé qui se rapellera à lui un jour ....
(résumé de la quatrième de couverture sauf la phrase "l'Histoire ...", de moi :p)

Pourquoi je vous le conseille :

Je crois qu'il s'agit d'un classique de la littérature jeunesse sur la deuxième guerre mondiale. Mais je ne l'ai pas lu dans le cadre scolaire.

En tout cas, c'est un très beau roman, émouvant, puissant, juste.

Il dénonce la bêtise de la guerre et montrant ses effets sur deux jeunes garçons et leur amitié.

"On ne peut souffrir pour un million d'êtres." , pour parler de la différence de douleur lors de la perte d'êtres chers face à toutes les morts qu'il y a chaque jour de par le monde, est l'une des très belles phrases que l'on peut trouver dans ce livre. Ce livre explore plein de questions existentielles que tout jeune peut se poser, mais les mettant dans le contexte particulier de l'amitié de deux jeunes, l'un juif, l'autre aristocrate à l'aube de la deuxième guerre mondiale. Ou comment la bêtise généralisée des Hommes et l'Histoire peuvent détruire de belles choses.

Il m'a marqué à 13 ans, et je le trouve toujours aussi puissant. Court mais fort.

L'un des meilleurs livres traitant de la deuxième guerre mondiale à mon goût (même si je sais, ça ne parle pas directement de la guerre mais de son impact).

Un très beau livre sur l'amitié donc !

Voilà le passage avec la phrase que j'ai cité (il faut toujours voir le contexte) :
"Cela m'ébranla comme rien ne l'avait fait auparavant. J'avais entendu parler de tremblements de terre qui avaient englouti des milliers de personnes, des coulées de lave brûlante qui avaient recouvert des villages entiers, d'océans où des îles s'étaient engouffrées. J'avais lu qu'un million d'âmes avaient été noyées par l'inondation du Fleuve Jaune et deux millions par celle du Yang-tse-kiang. Je savais qu'un million de soldats étaient morts à Verdun. Mais ce n'était là que des abstractions, des chiffres, des statistiques, des informations. On ne peut souffrir pour un million d'êtres.". Et encore, si vous voulez voir le contexte en entier (nécessaire à une compréhension non superficielle de ces propos), je vous conseille de lire le livre :D. Source de discussions ... C'est aussi à ça que servent les livres ;)

En tout cas, je reviendrais peut-être à ce passage dans un futur message .... on verra.

Par CrazyNat
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander

Mardi 8 août 2006

WATERSHIP DOWN, de Richard Adams : vu dans LOST saison 1 épisode 8 :p

LIVRE

Alors, cet après-midi, j'ai regardé deux épisodes de la première saison de LOST. Eh oui, je me suis finalement mise à cette série, grâce à mon frère qui m'a filé les DVDs ;) J'avais déjà vu le premier épisode ..... dans l'avion Londres-New York City l'année dernière, mais je n'avais pas trop compris le peu de dialogues à cause du bruit de l'avion, et je n'avais pas trop accroché. En fait, ça commence à devenir intéressant après :p

Bref, j'ai vu le 7° et le 8° épisodes aujourd'hui, et qu'est-ce que j'ai vu dans le 8° ..... ? hein ? J'ai reconnu un bouquin que j'ai ! Il s'agit de Watership Down, de Richard Adams. C'était exactement la même couverture que celui que j'ai ! Trop marrant ! Je l'ai reconnu direct, avant même qu'ils n'en disent le titre.

Doit-je donc croire ce qui est marqué en quatrième de couverture, à savoir : "The #1 national bestseller !" (je précise que j'ai l'édition US), "The timeless classic novel of exile, courage and survival." etc etc ... ?

En tout cas c'était loin d'être un choix innocent pour le mettre dans LOST. Ce livre raconte en effet l'histoire d'un groupe de lapins qui doivent s'enfuir suite à la destruction de leur terrier par les hommes et doivent affronter plein de dangers avant de pouvoir enfin s'installer. C'est un peu une version lapine des "fourmis" de Bernard Werber, pour le côté découverte de la vie d'animaux, de voyage initiatique, vie en société animale.

WATERSHIP DOWN
De Richard Adams,
1972 - 480 pages
Je l'ai lu pour la première fois dans les environ de 2003. (en anglais)

Résumé (4° de couverture) :

One of the most beloved novels of our time, Richard Adams's WATERSHIP DOWN takes us to a world we have never truly seen : to the remarkable life that teems in the fields, forests and riverbanks far beyond our cities and towns. It is a powerful saga of courage, leadership and survival; an epic tale of a hardy band of adventurers forced to flee the destruction of their fragile community ... and their trials and triumphs in the face of extraordinary adversity as they pursue a glorious dream called "home". Welcome to the warren.

(pourquoi sont-ils obligés de faire de la pub jusque sur la couverture du livre ?)

Mon avis / pourquoi je vous le conseille :

Watership down est un roman très bien écrit, maîtrisé du début à la fin, il est dur de le lâcher (sauf lors des passages descriptifs dans lesquels je ne connaissais pas une partie des mots).

Les "héros" étant des lapins, ils sont d'un naturel plutôt peureux et peu aventureux, et donc ne se comportent pas tout le temps comme des héros mais le deviennent au fil du livre, évidement.

Si vous voulez découvrir des choses sur nos amis les lapins, c'est vrai que vous apprendrez des choses dans ce livre, mais il est loin de ne parler que de cela !

Comme les fourmis de Bernard Werber, l'auteur se sert de l'exemple d'une communauté d'animaux pour s'adresser à la communauté humaine : le groupe de lapins doit tenter des négociations, mais aussi des coups de force, découvre d'autres modes de fonctionnement, se retrouve même à plus ou moins apprivoiser un oiseau, et doit surtout s'adapter afin de survivre et de trouver un bon endroit où s'installer.

Il se passe tellement de choses, heureuses et malheureuses dans ce livre que je ne me souviens même pas de tout. Mais ce n'est pas pour rien qu'il s'agit d'un classique de littérature etats-unienne : il prône le courage, le fait d'aller de l'avant, parle d'un groupe d'exilés qui cherchent leur place, etc ... des thèmes dont nos amis d'outre-atlantique sont très friands de par leur Histoire.

Un livre agréable à lire, on s'attache vraiment aux personnages, tout lapins qu'ils soient. Très bien autant pour les enfants que pour leurs aînés.

A lire en VO bien évidement ;) (en plus, la couverture de l'édition US est vraiment belle).

Il y a une suite mais je ne l'ai pas lu : Tales From Watership Down.

Par CrazyNat
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander

Samedi 18 octobre 2008

Les quatre livres

ça faisait longtemps que je voulais participer à cette chaine, vue ici, mais je n'en avais jamais eu le temps.

Là voici donc enfin !

Les quatre livres de mon enfance (jusqu'à 12 ans inclus)

- des dizaines de Bibliothèque Rose et Verte (Clan des 7, Club des 5, 6 compagnons, ...) et BD (Astérix, et Tintin en majorité, mais aussi beaucoup d'autres) et plusieurs livres de la Comtesse de Ségur (mais comment j'ai pû lire (et aimer !) ça ?)

- L'enchanteur (Barjavel)

- Les oubliés de Vulcain (D. Martinigol)

- Sans Famille (Hector Malot)

- les deux premiers tomes d'Harry Potter (J.K. Rowling)

Les quatre livres de mon adolescence ( à partir de 13 ans jusqu'à 18 ans)

- Les tomes 3, 4 et 5 d'Harry Potter (après je n'étais plus vraiment ado :p) (J.K. Rowling)

- La trilogie À la croisée des mondes (Philip Pullman)

- L'ami retrouvé (Fred Uhlman)

- Le passeur (Lois Lowry)

et d'autres, ainsi que des Je Bouquine, Bandes Dessinées, séries de livres pour ados (Animorphs et compagnie)

Et y'a pas "les quatre livres de ma vingtaine" ? lol car là j'en aurais d'autres !

Les quatre prochains livres sur ma liste

- Fondation (tome 1 du cycle Fondation), Isaac Asimov (en cours de lecture)

- Animal Farm, G. Orwell (en VO)

- Korea Unmasked, Won-bok Rhie

- je ne sais pas encore (pas trop le temps de lire non plus ...), mais probablement la suite de Fondation (Asimov)

Les quatre écrivains que je lirai et relirai encore (je ne marche pas vraiment par auteurs, mais bon, on va essayer ...)

- Philip K. Dick

- Bernard Werber (sauf ses derniers livres genre la trilogie des Dieux)

- Dino Buzzati

- Isaac Asimov (car pour l'instant j'aime bien)

Les quatre auteurs que je n'achèterai ou n'emprunterai plus
Là c'est dur, je n'ai jamais été fan des auteurs "classiques" qu'on lisait en cours ... Mais en même temps, il ne faut jamais dire "jamais", je pourrais peut-être un jour les apprécier (j'avais dis ne plus jamais lire Tolkien quand j'avais 10 ans, mais je me suis retrouvée à lire presque la totalité de la trilogie du Seigneur des Anneaux environ 9 ans plus tard) ...

- Zola : trop lourd et déprimant à mon goût, j'ai jamais réussi à en lire un en entier

- Stendhal, comme mon frère, car je n'ai jamais non plus réussi à lire en entier.

- Flaubert

- euh ??? j'en trouve pas d'autres pour l'instant, j'ai eu assez peu de vraies déceptions (peu m'ont vraiment marquées)

Les quatre livres que j'emporterais sur une île déserte

- La Bible

- Watership Down (Richard Adams)

- Les aventures de Tom Sawyer (Mark Twain)

- Le cycle du Fleuve de l'Éternité (Philip José Farmer ) ou celui des enfants de la Terre (Jean M. Auel)

Les 4*4 derniers mots d'un de mes livres préférés

"Behind him, across vast distances of space and time, from the place he had left, he thought he heard music too. But perhaps it was only and echo." (The giver - Lois Lowry).

À vous maintenant .... si vous passez encore par ce blog ;)

Par CrazyNat
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander

Présentation

Liens

Album photos

Visiteurs

Préambule